ご利用規約

Terms

SEKAI PROPERTYのご利用規約、プライバシーポリシー、個人情報の取扱いについて。

ご利用規約

1. SEKAI Propertyのご利用規約（以下「本規約」といいます。）は、株式会社 BEYOND BORDERS（以下「当社」といいます。）が運営する不動産・住宅に関する総合情報サイト「SEKAI PROPERTY」（以下「本サイト」といいます。以下、本サイト上で提供される各種サービスも含むものとします。）を利用するすべてのユーザーに適用されるものとし、ユーザーは、本規約に同意のうえ本サイトを利用するものとします。

2. 当社が、本サイトで提示する諸注意等(以下「諸注意等」といいます。）が存在する場合には、諸注意等はそれぞれ本規約の一部構成するものとします。

3. 当社は、ユーザーが本サイトを利用したことをもって本規約に同意したものをみなします。

第１条著作権等

1. ユーザーは、本サイトを通じて提供されるすべてのコンテンツについて、当社の事前の承諾なく著作権法で定めるユーザー個人の私的利用の範囲を超える使用をしてはならないものとします。

2. 本条の規定に違反して紛争が生じた場合、ユーザーは、自己の費用と責任において、当該紛争を解決するとともに、当社および第三者に一切の損害を与えないものとします。

第2条ユーザーの禁止行為

1. ユーザーは、本サイトの利用に関して、次の事項を行わないものとします。

当社が本サイト上で提供するサービス（以下「本サービス」といいます。）を不正の目的をもって利用する行為
他のユーザーまたは第三者の著作権、肖像権、その他知的財産権を侵害する行為
他のユーザーまたは第三者を差別、誹謗中傷、脅迫し、あるいはプライバシー、人権等を侵害する行為
政治活動、選挙活動、宗教活動
当社の名誉・信用を傷付け、信頼を毀損する行為
本サイトの運営を妨げる行為
商業目的で利用する行為(当社が認める場合を除く）
その他法律、法令、公序良俗に反する行為、またはそのおそれのある行為
反社会的勢力に対する利益供与その他の協力行為
その他当社が不適当・不適切と判断した行為
誤りのある情報の提供
コンピュータウィルスの感染のおそれのある情報の提供

2. 前項に掲げる行為によって、当社または第三者に損害を生じた場合、ユーザーはすべての法的責任を負うものとし、当社および第三者に損害を与えないものとします。

3. 当社は、ユーザーが前2項に掲げる行為を行ったと合理的に判断した場合は、事前に通知することなく、本サイトの利用の停止をすることができるものとします。

第3条本サイトの一時的な停止

1. 当社は、次の各号に該当する場合にはユーザーへの事前の通知することなく、本サイトおよび本サイト上で提供する各種サービスの一時的な運用の停止を行うことがあります。

本サイトの保守または仕様の変更を行う場合
天災地変その他非常事態が発生し、または発生するおそれがあり、本サイトおよび各種サービスの運営ができなくなった場合
コンピュータウィルスの感染のため本サイトおよび各種サイトの運営ができなくなった場合
ここに挙げていない理由で本サイトおよび各種サービスの運営ができなくなった場合

第4条当社の免責

1. 当社は、本サイトに掲載される情報についてその正確性、完全性または有用性等について何ら保証しません。万一、ユーザーにつき当該情報に関して何らかのトラブルが生じた場合にも、当該トラブルが当社の責に帰すべき事由による場合を除き、当社は何ら責任を負いません。

2. 自然災害、回線の輻輳、機器の障害または保守のための停止、事業者の本サイトへの参画の終了等による情報の損失、遅延、誤送、または第三者による情報の改竄や漏洩等により発生した損害について、当社の責に帰すべき事由による場合を除き、当社は、何ら責任を負いません。また、本サイトの利用に起因するソフトウェア、ハードウェア上の事故その他の損害についても同様とします。

3. 前各項の他、本サイトの利用に起因するユーザーと第三者間の一切の紛争について、当該紛争が当社の責に帰すべき事由による場合を除き、当社は何ら責任を負いません。

4. 本サイトで掲載されている写真は現況と異なる場合があります。その場合、現況を優先することとします。

5. 当社は、本サイトの運営を予告なしに中断または中止すること、予告なしに本サイトに掲載されている情報を変更することがあります。なお、当社は、情報の変更および本サイトの運営を中断または中止することによって生じるいかなる損害についても責任を負うものではありません。

第5条規約の変更

1. 当社は、ユーザーに事前の通知をすることなく本規約および諸注意等を変更(追加・削除を含みます。以下同様。)することがあります。

2. 変更された本規約および諸注意等は、これらを本サイトに掲示した後、ユーザーが本サイトにアクセスし、利用した時点をもって承諾したものとみなします。

第6条個人情報の取り扱い

本サイトにおける個人情報の取り扱いについては、別途定めるプライバシーポリシーによるものとします。

第7条業務の委託

当社は、運営業務の一部を外部に委託し、外部委託先に対して必要な範囲で個人情報を提供することがあります。

第8条本サービス利用の拒否

当社は、ユーザーが本規約に違反するおそれがある場合、本規約に違反した場合、または当社が適当でないと判断した場合、ユーザーの本サービスの利用を拒否することができるものとします。

第9条損害賠償

ユーザーが本規約に違反し、当社または第三者に損害を与えた場合は、ユーザーはその損害を賠償するものとします。

第10条準拠法および裁判管轄

本規約は英語と中国語に翻訳されていますが、翻訳や解釈の問題が生じた際には、日本語版が優先されるものとします。本規約の準拠法は日本法とし、本規約に関する一切の紛争は、東京地方裁判所または東京簡易裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。

附則

制定：2016年3月3日

最終改定：2022年11月1日

プライバシーポリシー

株式会社BEYOND BORDERS（以下「当社」といいます。）は、当社のサービスをご利用になる方（以下「ユーザー」といいます。）および従業者の個人情報（個人情報の保護に関する法律(平成15年法律第57号)の定義を準用します。）、その他当社の業務上の取引に関連して取得する全ての個人情報について、個人情報に関する法令、その他の規範を遵守するとともに、適切に管理いたします。当社は、以下のとおり、当社のサービス（以下、「本サービス」とします。）におけるプライバシーポリシー（以下、「本ポリシー」とします。）を定めます。

第1条個人情報の取得と利用

当社は、個人情報を取得に際しては、利用目的を明示し目的の範囲内に限り、適切な方法で利用いたします。また、利用目的の範囲を超えて個人情報の利用を行わないよう、社内の管理体制の整備および安全管理措置を講じます。収集した個人情報は、原則として、ご本人様の同意なく第三者への提供は行いません。

第2条個人情報の管理と保護

当社は、個人情報保護のため管理者を設置し、不正アクセス、漏えい、紛失または改ざん等を防ぐため、従業者および業務受託者に対し、予防の手順を設け適切な安全管理措置を実施いたします。また、万が一の問題発生に対しては、速やかに再発防止のための是正を行います。

第3条法令・規範の遵守

当社は、保有する個人情報の取扱いに関して適用される法令、国が定める指針およびその他関係する規範等を遵守いたします。

第4条お問い合わせ・苦情への対応

当社は、保有する個人情報に対するお問い合わせや苦情に対して、組織体制と手順を整備し、迅速かつ適切な対応に努めます。

第5条個人情報保護管理体制および仕組みの継続的改善

当社は、個人情報保護に関する管理の体制について継続的に改善を行います。そのため、本ポリシーは予告なしに変更されることがあります。

第6条個人情報に関する苦情・お問い合わせ窓口

個人情報に関するお問い合わせは、本サービスのお問い合わせフォームよりお送りください。

最終改定：2022年11月1日

東京都目黒区青葉台三丁目1番18号　青葉タワーアネックス４階
株式会社ビヨンドボーダーズ
個人情報保護管理者
代表取締役社長本間陽介

個人情報の取扱いについて

本サービスのご利用には、本ポリシーのほか、以下に定める個人情報の取扱いについて、その他各種利用規約等に同意いただく必要があります。また、ユーザーの本サービスの利用をもって、当該利用者様が個人情報の収集について同意したものとみなします。

１．個人情報

個人情報とは、ユーザー個人に関する情報であって、当該情報を構成する氏名、住所、電話番号、メールアドレス、学校名その他の記述等により当該ユーザーを識別できるものをいいます。

２．個人情報の利用目的

個人情報の利用目的は以下の通りです。

ユーザーの個人認証およびユーザー向け本サービスの提供
本サービスの利用に伴う連絡・メールマガジン・DM・各種お知らせ等の配信・送付
ユーザーの承諾・申込みに基づく、本サービス利用企業等への個人情報の提供
端末情報・位置情報等に基づく本サービスの提供
サービス改善のためのアンケート等の実施
空メール送信者に対するURL情報の配信
本サービスに関するご意見、お問い合わせの確認・回答
採用に関して取得した場合は、関連する一切の連絡および雇用管理のため
当社が適切と認めた業務受託者に業務を遂行させるため
その他上記に関連、付随する業務のため

３．個人情報提供の任意性

本サービスにおいてそれぞれ必要となる項目を入力いただかない場合は、本サービスを受けられない場合があります。

４．個人情報の第三者への提供

当社は、原則として、ユーザー本人の同意を得ずに個人情報を第三者に提供しません。提供先・提供情報内容を特定したうえで、ユーザーの同意を得た場合に限り提供します。

ただし、以下の場合は、ユーザーの同意なく個人情報を提供することがあります。

人の生命、身体および財産等に対する差し迫った危険があり、緊急の連絡の必要性があると判断される場合
裁判所、検察庁、警察またはこれらに準じた権限を有する機関から、個人情報についての開示を求められた場合
本サービス上でのユーザーの行為が、公序良俗または利用規約にて定める禁止事項に該当すると当社が判断した場合
法令により開示または提供が許容されている場合
合併その他の事由による事業の承継に伴って個人情報が提供される場合

５．個人情報の委託について

前条にかかわらず、当社は利用目的の達成に必要な範囲内において、個人情報の取扱いの全部または一部を委託する場合があります。なお、個人情報の取扱いを委託する場合は、適切な委託先を選定した上で守秘義務を課し、個人情報が安全に管理されるよう監督いたします。

６．共同利用

共同して利用する者の範囲	当社グループ企業 https://ja.sekaiproperty.com/
利用する者の利用目的	当社または共同して利用する会社の提供する物件、サービスについてユーザーからのお問合せ、購入申込、その他のご要望に関して担当会社へ伝達を行うため。当社または共同して利用する会社がユーザーとのお取引を適切かつ円滑に履行するため。
共同して利用される個人情報の項目	ご登録いただいた情報（氏名、生年月日、住所、電話番号、メールアドレス、勤務先、性別、お取引内容等）
個人情報の管理者	株式会社ビヨンドボーダーズ

７．国外への移転

当社は、ユーザーの個人情報を以下の場合において、業務の委託先や共同利用先を含む日本国外の事業者等の第三者に提供する場合があります。

(1)第三者が日本と同等の水準の個人情報保護制度を有している国として法令に定められている国にある場合

(2)第三者が日本の個人情報取扱事業者が講ずべき措置に相当する措置を継続的に講ずるために必要な体制を構築している場合

なお、(2)の場合、第三者の相当措置の継続的な実施を確保するために当社は必要かつ適切な措置を講じます。移転先において、情報の取扱いにつき問題が生じた場合は、10．個人情報の開示等にて定めるお問い合わせまでご連絡ください。

国名	アンゴラ、アルメニア、オーストラリア、オーストリア、バルバドス、カンボジア、ケープヴェルデ、コスタリカ、クロアチア、キプロス、ドミニカ共和国、エルサルバドル、フィジー、ギリシャ、アイルランド、イスラエル、マレーシア、マルティニーク、モンゴル、オランダ、フィリピン、ポーランド、ルーマニア、ロシア、シンガポール、タイ、アラブ首長国連邦、アメリカ合衆国、ベトナム
利用する者の利用目的	当社または利用する会社の提供する物件、サービスについてユーザーからのお問合せ、購入申込み、その他のご要望に関して担当会社へ伝達を行うため。当社または利用する会社がユーザーとのお取引を適切かつ円滑に履行するため。
利用される個人情報の項目	ご登録いただいた情報（氏名、生年月日、住所、電話番号、メールアドレス、勤務先、性別、お取引内容等）

８．本人が容易に認識できない方法による個人情報の取得について

当社では、ウェブサイトおよびアプリケーションにおいて広告・マーケティングやアクセス解析等の目的で、Cookieをはじめとしたタグや情報収集モジュールを用いて、利用者情報の外部送信を行っています。外部送信において送信されることとなる、利用者に関する情報についての詳細はこちらをご覧ください。

９．個人情報の変更等

原則としてユーザー本人に限り、登録した個人情報の開示、訂正、追加または削除、利用停止、ならびに第三者への提供の停止を求めることができるものとします。具体的な方法については下記の個人情報管理の問い合わせ先にご連絡ください｡

10．個人情報の開示等

当社が保有する個人情報の「利用目的の通知」・「開示」・「訂正、追加または削除」・「利用の停止、消去または第三者への提供の停止」（以下、「開示等」とします。）の要請につきましては、本サービスのお問い合わせフォームよりお送りください。

９．プライバシーポリシーの変更

当社は、法令等の定めがある場合を除き、プライバシーポリシーを随時変更することができるものとします。

最終改定：：2023年8月11日